ニュース - Aug 2019

An official website of the United States government

Here's how you know

Official websites use .mil

A .mil website belongs to an official U.S. Department of Defense organization in the United States.

Secure .mil websites use HTTPS

A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .mil website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Marines

Archive: August, 2019

金メダルを目指して！アービン選手と水泳ワークショップ

男子競泳のオリンピック金メダリスト、アンソニー・アービン選手が8月26日、岩国基地で日米の子供たちのためにスピーチと水泳教室を行った。このイベントに参加したのは、岩国市内の水泳チームと基地内のツナミ・スイム・チーム所属の子供たち。このイベントの開催は、岩国市役所スポーツ文化推進課、在福岡アメリカ領事館、マリン・コー・コミュニティ・サービス（MCCS）岩国の協力により、実現した。アービン選手はアメリカ国務省と在日アメリカ大使館の支援により、日本国内の様々な場所で同様のイベントに参加している。岩国市スポーツ文化推進課のフジモト・ヒロシ課長は、「子供たちも市役所の職員もこのイベントをとても楽しみにしていました。金メダリストに会って、本人から直接指導を受けるのは一生に一度きりの体験だからです。」と話

岩国基地指揮権がランス・ルイス大佐へ譲渡

8月22日に行われた米海兵隊岩国航空基地司令官交代式をもって、岩国基地指揮権がリチャード・ファースト大佐からランス・ルイス大佐へと譲渡された。交代式は、岩国基地住人、日本人従業員、米軍隊員、自衛隊員、そして15社の日米報道関係者が見守るなか、岩国基地内の駐機場で行われた。2016年6月に司令官に就任したファースト大佐は基地の大きな変遷を見届けてきた。その変遷とは、愛宕山に造成された米軍用住宅地、医療施設、海兵隊基地では最大クラスのマリン・コー・エクスチェンジ（MCX）、滑走路の沖合移設などが含まれる。ファースト大佐在任中、第5空母航空団（CVW-5）が米海軍厚木航空基地から岩国基地へと移駐した。既に基地を共同使用していた海上自衛隊第31航空群（FAW-31）と厚木から移駐してきたCVW-5に

民謡と友情と盆踊り

8月14日、岩国市にある老人ホーム錦寿苑で盆踊り大会が開催され、岩国基地住人も地元の日本人に交じって盆踊りに参加した。マリン・コー・コミュニティ・サービス（MCCS）、文化交流プログラムの一環として、基地住人は盆踊り大会に招待された。「盆踊り大会は基地住人の皆さんにとって、ユニークな体験になると思います。」と話すのは、文化交流プログラム担当のワタナベ・ミキエさん。「アメリカ人が日本の夏のイベントに参加し、浴衣姿や着物姿で夏の風物詩である盆踊りに参加できるのは、とても珍しいことです。」錦寿苑を訪れた基地住人は、ホーム入居者と一緒に会場内を提灯や横断幕で飾ったり、子供向けのゲームの準備を手伝った。老人ホーム入居者は食事や盆踊り鑑賞のために集会室に集まっていた。これまでに数回、盆踊りに参加している