An official website of the United States government

Here's how you know

Official websites use .mil

A .mil website belongs to an official U.S. Department of Defense organization in the United States.

Secure .mil websites use HTTPS

A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .mil website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Marines

ニュース

米海兵隊岩国航空基地

米海兵隊太平洋基地

Archive: August, 2010

オリエントタイガーが基地内サッカートーナメントを制す

8月23日、ペニーレイクサッカー場で行われた基地内サッカーシーズン決勝戦で、オリエントタイガーとナフィが対戦し、5-2でオリエントタイガーが優勝した。ナフィはトーナメントの序盤でMWSS-171に6-1で敗れていたが、敗者復活戦で復活。決勝戦のためにナフィは最強メンバーで臨み、攻撃的な試合の流れを作った。試合序盤、オリエントタイガーはナフィの早い動きについていけず、攻撃に苦労していた。最初のおよそ15分間、NAFYは試合の流れをコントロールし、一貫してオリエントタイガーの守備を崩そうと挑戦していった。オリエントタイガーが何度かボールを敵陣（ナフィ側のフィールド）まで持っていくと、ナフィはすぐにボールを持っている選手を包囲し、ボールを取り返し、攻撃を続けた。「自分達は決してあきらめなかった。」

12万人が錦川水の祭典を楽しむ

8月7日、錦帯橋で行われた、第43回錦川水の祭典には、およそ12万人もの見物客であふれかえった。日本では、7月と8月の夏の間に、川沿いでの花火大会がよく行われる。錦川水の祭典は山口県で行われる花火大会の中でも、もっとも有名なものの一つだ。「去年も花火大会に来た。見事なものだった。」と話すのは、海兵第171航空師団支援中隊（MWSS-171）、航空機回収スペシャリストのスティーブン・バーレッティ兵長。「すごく楽しかった。」祭典は一日のイベントで、日中と夜間のアクティビティがあった。この日、錦帯橋付近は岩国城周辺を歩いたり、岩国の日本文化に触れたりしている地元の人々や観光客でごった返し、とてもにぎやかな日となった。「日本文化を体験できるのはすばらしい。」と話すのは、司令部司令中隊（H&HS）、法