岩国基地では、２０１４年１月２３日付の日米合同委員会合意に基づき提供された新しい施設へ移転作業が行われている最中である。これは太平洋地域にわたる米軍施設整備の計画とその実現において戦略的指針と指示を与える、防衛政策見直し協議（米軍再編事業）の一環である。

日本の報道機関の要請に応え、岩国基地報道部では基地所属の海兵第１２飛行大隊、海兵第１２航空補給中隊が使用するためこのほど完成した新しい施設への事務所機能、装備および物資の移動作業などを撮影する機会を設ける。

取材を希望する報道機関は、基地内立ち入り手続きのため、２月１３日（木）正午までに基地報道部（電話：0827-79-5551）への連絡が求められる。

Press opportunity for MAG-12 and MALS-12 move aboard MCAS Iwakuni

MARINE CORPS AIR STATION IWAKUNI, Japan (Feb 12, 2014)

Movements are underway aboard Marine Corps Air Station Iwakuni as the new facilities are turned over to U.S. military in light of the U.S.-Japan Joint Committee Agreement dated Jan. 23, 2014.  This is part of　the Defense Policy Review Initiative which provides strategic guidance and direction for the planning and execution of military construction across the Pacific Region.

In response to Japanese media interest, Marine Corps Air Station Iwakuni Public Affairs Office will host a press opportunity to film a couple of images to include the relocation of offices, equipment and supplies to the new facilities recently completed for MAG-12 and MALS-12 based at Iwakuni.

News media desiring to attend this opportunity are asked to contact us at 0827-79-5551 by not later than noon on Thursday, Feb. 13, for escort.