第３海兵遠征軍と第１海兵航空団の司令官は、F-35B(統合打撃戦闘機)がまもなく岩国航空基地に到着するにあたり報道各社をご招待します。

第３海兵遠征軍のローレンス・ニコルソン中将と第１海兵航空団のラッセル・サンボーン少将は、記念式典において声明を発表し、報道機関の質問にお答えいたします。報道各社はF-35Bの地上走行と地上展示の写真・ビデオ撮影が許可されます。

同式典への参加を希望する報道各社の皆様は、1月9日正午までにEメールを iwakuni.pao@usmc.mil 宛てにお送りください。メールには出席者のフルネーム(アルファベット、漢字名)、報道機関名、職名、現住所(写真つき身分証記載の住所と同一のもの)、生年月日、携帯番号を記載してください。各社から２－３人までの出席に限らせていただきます。締め切りをすぎますと、申請した情報の変更はできませんのでご了解ください。登録の完了した報道各社には、式典前に、集合日時と場所の情報をお送りいたします。

Media Advisory

MARINE CORPS AIR STATION IWAKUNI, Japan (Jan 6, 2017)

The Commanding Generals of III Marine Expeditionary Force and 1st Marine Aircraft Wing invite media representatives to an event in the immediate future regarding the arrival of the F-35B Joint Strike Fighter to Marine Corps Air Station Iwakuni, Japan.

III Marine Expeditionary Force Commanding General Lt. Gen. Lawrence D. Nicholson and 1st Marine Aircraft Wing Commanding General Maj. Gen. Russell A. Sanborn will provide statements and accept a few questions from media representatives during a welcome and arrival ceremony. Media members will also be allowed to take photos and video imagery of the F-35B, taxiing and on static display.

Media members interested in attending the media event should contact the Public Affairs Office by emailing iwakuni.pao@usmc.mil no later than noon on January 9. Please include in the email: full name (for Japanese, please include both alphabet and Kanji), media agency, job title, current address (must match address on photo ID), date of birth and a cell phone number of each media member attending. Each agency is limited to two to three people. Changes to media registration information will not be accepted after the deadline. Registered media will receive meeting time and location information prior to the event.