ニュース

ニュース Search

Keyword

Unit

Tags

ニュース

日米の教育者が岩国基地で連携 November 28, 2018 — 島根県の教員6名が10月30日、イワクニ・エレメンタリー・スクールを訪問し、岩国基地で行われている授業を見学した。6名の教員は学校施設や児童が授業を受ける様子を見学したり、アメリカの教育スタイルを学ぶことができた。「このように訪問してもらうことで、私たちの学校と日本の学校が良好な関係を築くことができます。」と話すのは、イワクニ・エレメンタリー・スクールの日本人教諭、ハマギリ・ヨウコ先生。「日本の学校の先生たちにとっても、アメリカの学校について学べる機会があるのはいいことだと思います。今後、交流プログラムを企画するときには（日本の先生方が）力になってくださるでしょう。」教室や授業でのアクティビティを見学しながら、日本人の先生たちはアメリカ人の児童と交流したり、アメリカ人の先生に質問をしていた。 MORE

尽きることのない友情 November 20, 2018 — 10月28日、岩国基地のツナミ・スイム・チームと岩国市のオーシャン・スイミングチームが水泳大会に参加した。地元のスイミングチームと競うこの大会で、ツナミ・チームはシーズンを通して練習してきた成果を発揮することができた。「今日は子供たちが自分たちで設定した目標を達成する様子を見ることができて、うれしく思います。」と話すのは、司令部司令中隊、コミュニケーション・チーフのイサイアー・カーク曹長。「多くの子供たちが『オリンピックに出たい』と言っていましたが、大きな目標を達成するためには、到達可能な小さな目標をたくさん達成しなければなりません。」両チームが参加した大会は岩国市内にあるフィットネスクラブオーシャンで開催された。ツナミ・チームは普段、50メートルプールで練習しているが、このクラブにあるのは MORE

隊員が過去に戻って侍に変身 November 8, 2018 — 島根県益田市で11月3日、七尾まつりが開催され、岩国基地隊員が伝統的な衣装を着けて参加した。隊員は岩国基地を出発し、日本海側にある益田市まで移動。まつり会場に到着すると、他に参加する地元の人たちと合流した。古くから伝わるこの七尾まつりでは大小行司行列、音楽、踊り、露店などが催される。まつりで海兵隊員と海軍隊員が務めたのは、この土地の侍や貴族の家来役。七尾まつりは地元の歴史を記念して行われており、その起源は10世紀にまでさかのぼる。大小行司行列では、隊員と日本人参加者が長い行列となって益田市内を練り歩いた。沿道からは、見物に来た地元住人や観光客から行列に向けて声援が送られた。「（地元の皆さんは）今日の海兵隊員や海軍隊員の行列にとても感心していました。」と話すのは、岩国基地、政務・地域対策室（S MORE

絆スタジアム1周年記念式典にランディー・ジョンソン登場 November 8, 2018 — 11月3日、岩国市にある絆スタジアムがオープンして1年が経つのを記念する式典が行われ、岩国市と岩国基地の住人が出席した。「絆スタジアムは、岩国基地と岩国市、そして岩国市民の皆さんとの関係に大きな影響を与えてきました。」と話すのは、岩国基地司令、リチャード・ファースト大佐。「普段はスポーツに注目が集まりますが、他にも文化交流イベントなども開催されています。このことが、私たちの関係構築に役立っているのです。」1周年記念式典では、元メジャーリーガーの左腕、ランディ・ジョンソン氏のサイン会も行われた。現役時代の記録は通算303勝、4875奪三振、2015年に野球殿堂入りしている。岩国基地と岩国市に住む10歳から15歳までの子供たちのため、JR西日本野球チームによる野球クリニックも開催れ、子供たちの野 MORE

周防大島日米子供サッカートーナメント November 2, 2018 — 友達や家族がフィールド横にある観覧席に集まると、岩国基地と周防大島の子供たちが整列し、試合が始まる。この試合は、彼らが子供時代に経験する他のスポーツトーナメントとは違う。これは10月21日に周防大島で開催された、地元と基地の子供たちが参加する国際親善試合である。日米の子供たちは中央に整列して、キックオフ。相手チームの選手の目を見ながら、チームメイトへのパスで試合が始まった。試合中、子供たちは上手なボールの扱い方や妙技を披露。試合で使用されたのは子供用サイズのボールだが、それでもほとんどの子供たちの膝近くに届くほどの大きさだった。つまづく子供やあまり上手くない子供もいる中、保護者達は次はどうなるかと気をもんだり、転ばないようにとハラハラしながら、サイドラインの外で座って観戦していた。最初のゴー MORE

友好の輪が広がるハロウィンカーニバル October 29, 2018 — 岩国日米協会（JAS）と岩国市が10月19日、2018日米協会ハロウィンカーニバルを開催した。このカーニバルは、岩国市民と岩国基地住人が祝日を一緒に過ごすことで友好の輪を広げ、日米の同盟関係を増強し、文化交流をする機会となった。「一般的に日本人は、様々な西洋文化をよく受け入れます。」と話すのは、岩国JASのボビー・シバザキ会長。「仮装して『トリックオアトリート』と言ってお菓子をもらい、日本人とアメリカ人の両方が楽しめるハロウィンは、特に人気の行事です。」シバザキ会長によると、カーニバルではフェイス・ペインティングやトリック・オア・トリート、年齢別の仮装コンテストなどが行われたという。カーニバルでは、岩国基地からはJASの役員会メンバー、家族、ボランティアが、また、参加した人達のためにパフォー MORE

トライアスロンで絆を結ぶ　 September 23, 2018 — 岩国基地で第31回トライアスロン大会が開催された9月16日、基地隊員と一緒に日本人も協議に参加した。このトライアスロン大会では、日本人と岩国基地住人が言葉や文化の壁を超えてスポーツ競技を楽しみ、参加した全員が有意義な有意義な時間を過ごすことができた。「このようなイベントは、参加者の士気を養い、それぞれの身体能力を知ることができ、基地の住人に日本の地域社会と関係を築く機会を提供してくれます。」と話すのは、マリンコーコミュニティサービス（MCCS）、アスレチック・アシスタントディレクターのワネタ・ストールワースさん。このトライアスロンに参加したのは164人。参加した理由はそれぞれだが、選手以外にもボランティアや見物人も多く参加し、レース中に選手を応援していた。「アメリカでは多くのトライアスロン大 MORE

パトロールで結束を示すリーダーたち September 21, 2018 — 岩国基地司令と岩国市長が9月19日、第9回となる合同リーダーシップウォーク（安心・安全共同パトロール）に参加した。このパトロールの目的は、岩国市と基地との現在の関係を示し、より強固なものにするため。参加したのは岩国基地司令のリチャード・ファースト大佐、ジョセフ・グレゴリー先任上級曹長、福田良彦岩国市長とその他の関係者。パトロールでは市内を巡回しながら、飲食店などの店主らと話をしたり、市民や基地住人の安全に関する質問に対して日本の報道機関に回答した。「岩国地域は我々の責任です。」と福田市長。「岩国市民が安全な環境で生活できることを確かなものにするのは我々の責任です。」岩国市長や基地司令以外にも、中国四国防衛局の赤瀬正洋局長や山口県岩国県民局の飯田恭丈局長が参加した。2009年に始まったこのパト MORE

地域の情報とアクティビティを紹介する岩国エキスポ September 16, 2018 — 岩国基地で9月8日、マリンコーコミュニティサービス（MCCS）が岩国エキスポを開催した。岩国エキスポの目的は、基地住人や隊員に基地内外で楽しめることはどんなことがあるかを教育し、知らせるため。「基地内外に関する情報を知ることができる素晴らしいイベントでした。」と話すのは、サラ・グレックさん。MCCS、自己啓発・能力開発アドバイザーの。「このエキスポは、新しく岩国基地に赴任したアメリカ人が岩国について学ぶ素晴らしいイベントです。しかし、岩国に赴任して既に数年経っている人にとっても、まだ知らないことを知ることができます。」グレックさんは、「このエキスポでは岩国基地内のことをくまなく発見するだけでなく、岩国市やその周辺地域に関する情報も知ることができる」と話す。 MORE

ジャンバラヤを味わう日本人とアメリカ人―JAS料理教室 September 16, 2018 — 岩国日米協会（JAS）の会員が8月30日、ロータスカルチャーセンターで開かれた料理教室のために集まった。日米同盟の促進と友好関係を築くため、岩国基地住人と地元の日本人のために定期的に開催されてきた岩国日米協会（JAS）の料理教室。この教室の目的は、文化交流プログラムとしてのJASの任務に沿ったものである。この日の料理教室では、JAS役員のシンシー・ウィリアムズさんが日本人とアメリカ人にジャンバラヤ、コーンブレッドパンケーキ、プリン、サラダの作り方を教えた。「この料理教室のようなクラスでは、技術だけでなく言葉も習得できます。」と話すのは、JASメンバーのカシー・ニールさん。「日米のコミュニティが教室内でただ一緒になるだけでなく、実際に手を動かし、意見を交換し合うことができることが、とても重要だ MORE