ニュース

ニュース Search

Keyword

Unit

Tags

ニュース

被災者救済のために基地が団結 March 20, 2011 — 3月19日と20日の二日間、岩国基地の人員がボランティアをして、マリンコーエクスチェンジ、カミサリー、スリフトストアで人道的救済支援のための寄付を募った。（マリンコーエクスチェンジは基地内のデパート、カミサリーは基地内のスーパー、スリフトストアはリサイクルショップ）民間の団体が中心となってボランティアを募り、日本の東北地方で被災した人たちのために必要とされる物資を集めた。寄付された物資はスリフトストアに集められ、仕分けと選別、箱詰めが行われた。スリフトストアのマネージャー、グウェン・ピーターソンさんは、「この寄付は共同努力で行われました。」と話す。スリフトストアとそのほか二つの店の従業員が異なる団体に連絡を取り、岩国基地内のコミュニティに、彼らが力を合わせて物資を集めていることを知らせた。協 MORE

東北へ向かう救援物資と心の救済 March 16, 2011 — オペレーション・トモダチ支援のため、輸送機C-12は人員と物資を厚木基地まで運んでいるが、3月16日、C-12は救援物資と共に精神的援助を厚木基地まで運んだ。日本の東北地方を襲った地震とそれによる津波の影響で、岩国基地はオペレーショントモダチの中継基地となった。オペレーショントモダチは、日本の被災者へ人道的救済を提供する米軍の支援作戦のこと。この重要な作戦のため、岩国基地の海兵輸送中隊であるC-12航空隊も、物資と人員の輸送支援のために使われている。岩国基地が海兵第三遠征軍の人員と物資の拠点になった一方で、厚木基地は人道的支援の前進運用基地となっている。この日、C-12は物資以外に少し特別なものを運んだ。それは従軍牧師と宗教プログラムスペシャリストだ。大惨事の間、直接被害を受けた人たちを助け MORE

KC-130が日本支援のために岩国に到着 March 13, 2011 — 3月12～13日にかけて、「オペレーション・トモダチ」の一環として沖縄から米海兵隊員および海軍隊員がKC-130、CH-46、CH-60などの航空機で岩国基地に到着した。これら航空機は沖縄から派遣されたもので、現在、人道的支援のための任務に当たっている。過去90年間において日本で最大規模とされる今回の地震はマグニチュード9.0を記録し、この地震による津波が日本の東北地方を襲った。米軍はヘリコプターと隊員を派遣して捜索と救助を行う予定。災害発生直後の12日から13日の間、海兵隊員および米海軍隊員は東北地方への支援と救助を行うために沖縄から岩国に到着した。13日、そのうちの何名かの海兵隊員と海軍隊員がKC-130に搭乗し、一時的な目的地である厚木基地に向かった。また、航空機の着陸後および離陸前に MORE

日本の空を安全に-日米パイロットが関係強化 February 28, 2011 — 航空自衛隊、第三航空団、第三飛行隊のパイロットが、海兵第12飛行大隊（MAG-12）が主催する自衛隊幹部交流プログラム（JOEP：Japanese　Officer Exchange MORE

ユースバスケットボール　－ウォーバリン、和木中に敗れる February 19, 2011 — 空がどんよりとした雲で覆われた2月11日、2011ゴクカン５キロランがアイアンワークスジムの裏にあるシーウォールで行われ、冷たい強風の中、ランナー達がレースに参加した。ここで質問。「『ゴクカン』ってどういう意味？」答えは「極寒、つまりものすごく寒いこと。」ゴクカン５キロランは走るのが好きな選手たちが参加する友好的なレースで、天候に関係なく行われる。「選手たちが楽しく参加できれば、それでこのイベントは成功。」と話すのは、アイアンワークスジム、アスレチックディレクターのトーマス・ダーニングさん。このレースでは多くの選手が友人と参加し、一緒に運動する楽しさを分かち合った。「友達と一緒に楽しく走るためにこのレースに参加した。」と話すのは、ブルース・ウェスト選手。「他の人たちと一緒に楽しく過ごすのはい MORE

生徒を豊かにする異文化体験 February 16, 2011 — 日本語を勉強しているマシュー・ペリー高校の9年生が2月16日、高森みどり中学校（岩国市、玖珂町）を訪問し、英語を勉強している同中学校の生徒と交流した。ペリー高校の生徒達は高森みどり中学校の生徒に紹介された後、教室に案内された。教室では、高森みどり中学校のマツモトアリノブ先生が歓迎の言葉を述べた。「今日ここで築かれた友情が、みなさんの人生の中で強くなり続けることが私の最大の願いです。」とマツモト先生。「友情を築く理由は、友達が多すぎるということは決してないから。また、その友達は残りの人生で大切にするものだから。」この次は発表会。まず、ペリー高校の生徒は日本語で、みどり中学校の生徒は英語でそれぞれ自己紹介をし、日米それぞれの文化が披露された。日本の伝統文化が紹介されるときは、高森みどり中学校の生 MORE

2011ゴクカンラン - 寒いレースを早いペースで全力疾走 February 11, 2011 — 空がどんよりとした雲で覆われた2月11日、2011ゴクカン５キロランがアイアンワークスジムの裏にあるシーウォールで行われ、冷たい強風の中、ランナー達がレースに参加した。ここで質問。「『ゴクカン』ってどういう意味？」答えは「極寒、つまりものすごく寒いこと。」ゴクカン５キロランは走るのが好きな選手たちが参加する友好的なレースで、天候に関係なく行われる。「選手たちが楽しく参加できれば、それでこのイベントは成功。」と話すのは、アイアンワークスジム、アスレチックディレクターのトーマス・ダーニングさん。このレースでは多くの選手が友人と参加し、一緒に運動する楽しさを分かち合った。「友達と一緒に楽しく走るためにこのレースに参加した。」と話すのは、ブルース・ウェスト選手。「他の人たちと一緒に楽しく過ごすのはい MORE

みかんの贈り物 February 3, 2011 — 2月3日、マシュー・ペリー小学校がサクラ劇場で第一学期のセメスター・アワードの表彰式を行った。セメスター・アワードとは、成績が優秀だった児童や、課外活動で努力した児童を学期ごとに表彰するもの。この日はセメスターアワード以外に、特別なプレゼントが児童たちに贈られた。この日、児童たちに特別なプレゼントを持ってきてくれたのは、JA山口大島から吉村基組合長と指導販売部のヤマモトヒデユキ副部長、岩国青果卸売組合のオカダミツオ組合長、岩国青果物仲買人組合のキフネヒトシ組合長、岩国広印青果株式会社の隼田和典社長、福田良彦岩国市長の計6名。6名の日本人は、岩国基地と日本のコミュニティとのつながりを深めようとこの日基地を訪れた。この日贈られたみかんは20箱で、すべて周防大島で収穫されたもの。「是非、毎年の恒例 MORE

二つの文化をつなぐ日米交流合同コンサート January 30, 2011 — 「音楽は人類に与えられた万国共通の言葉である。」とは、19世紀のアメリカの詩人、ヘンリー・ワーズワース・ロングフェローが数カ国を旅して異文化を体験した後に残した言葉。1月30日、シンフォニア岩国のコンサートホールでマシュー・ペリー高校、岩国市立東中学校と川下中学校による日米交流合同コンサートが行われ、初の試みであるこのコンサートに出演した日米約80名の生徒達は言葉の壁や文化の違いを超えて、ロングフェローの言葉が正しいことを証明した。このコンサートは、岩国基地と地域コミュニティのつながりを深めようと中国四国防衛局が主催し、山口県、岩国市、岩国基地の後援、防衛施設周辺整備協会、日米協会の協賛で行われた。このコンサートを支援した岩国基地司令、ジェームス・スチュワート大佐も会場に訪れた。「この一ヶ月 MORE

MALS-12が麻里布保育園を訪問 January 21, 2011 — 1月21日、海兵第12航空補給中隊（MALS-12）の隊員が岩国市の麻理布保育園を訪問し、園児に英語を教えたり、一緒に遊んだりして過ごした。保育園では、制服を着た園児達が隊員の到着を辛抱強く座って待っていた。教室に隊員が入ると、子供達は目を輝かせ、口を大きく開けて笑顔を見せた。「幼稚園や保育園を訪問するときは、隊員が教室に入るまでに、子供達はいつも興奮している。」と話すのは、MALS-12、コミュニティリレーションプログラムコーディネーターのマーシー・マクウォーターズ伍長。隊員たちはこの日のために事前にスケジュールを立てており、園児達が隊員とやりとりをしながら英語を学べるアクティビティを用意していた。まず最初に「グッドモーニング」という英語の歌を隊員と園児達で一緒に歌った。歌が終わると、隊員 MORE

米海兵隊岩国航空基地