報道部 -- 米海兵隊岩国基地では、予定していたおよそ30分間の打ち上げ花火の日時を9月6日(日)より9月5日(土)午後9時30分へ変更いたします。
岩国基地は、多くの日本の友人や隣人たちがこれまでも基地が催す打ち上げ花火を楽しんできたことを承知しております。このイベントに関する変更内容など、今後の最新情報については、MCCS(海兵隊コミュニティ・サービス部)のフェイスブックページhttps://www.facebook.com/MCCSIwakuni にて更新される発表をご覧ください。
Media Advisory (Fireworks)
MARINE CORPS AIR STATION IWAKUNI, Japan (Aug. 31, 2015)
Marine Corps Air Station Iwakuni is rescheduling its 30-minute fireworks display from Sunday, Sep 6, to Saturday, Sep 5 at 9:30 p.m.
The air station is aware that many of our Japanese friends and neighbors have previously enjoyed fireworks hosted by the air station. For more on the latest planning for this event, to include any changes, check out the updated announcements at Marine Corps Community Services’ Facebook page at: https://www.facebook.com/MCCSIwakuni.