An official website of the United States government
Here's how you know
A .mil website belongs to an official U.S. Department of Defense organization in the United States.
A lock (lock ) or https:// means you’ve safely connected to the .mil website. Share sensitive information only on official, secure websites.


海兵第12飛行大隊所属の海兵隊員 グアム島近くで行方不明の船員発見
7 Jun 2012

海兵第12飛行大隊はKC-130J型ハーキュリー1機を使って、2012年6月6日午後2時(グアム現地時間)にグアム島近辺にあるチャック島の北西60海里(約111.12キロ)で漂流していた船員2人の救助について米国沿岸警備隊を支援した。

海兵隊は24歳と36歳の船員の乗った小船を発見、救命用具を装備した小型の(ゴム)ボートを投下し沿岸警備隊に場所を無線で連絡。遭難者は約2時間半後に民間の(石炭・穀物などの)ばら荷の輸送船により救助された。

海兵第12飛行大隊は主に岩国基地に所在しているが、当時グアム島ならびにティニアン島での軍事演習「ガイガー・フュアリー」に参加していた。この件についての情報は、グアム担当広報官のパトリック・ムーン(海軍)大尉、電話 671-687-0922にご照会ください。

Marine Aircraft Group 12 Marines locate mariners missing near Guam

MARINE CORPS AIR STATION IWAKUNI, Japan (June 7, 2012)

Marines with Marine Aircraft Group 12 used a KC-130J Hercules aircraft to assist the U.S. Coast Guard rescuing two mariners stranded 60 nautical miles northwest of Chuuk Island near Guam at 2:00 p.m. June 6, 2012.

The Marines spotted a skiff containing the two mariners, aged 24 and 32, dropped a life raft near them containing survival equipment, and radioed their location to the Coast Guard. The men were picked up approximately 2.5 hours later by a civilian bulk carrier.

MAG-12 is primarily based at Marine Corps Air Station Iwakuni, Japan, and was participating in Exercise Geiger Fury in Guam and Tinian at the time. For more information, contact the Sector Guam public affairs officer, LT Patrick Moon, at 671-687-0922.


報道部

Marine Corps Air Station Iwakuni-Japanese

山口県岩国市三角町官有地 PSC 561 BOX 1868